La Course aux titres / Anne-Marie Gustave

Article

Gustave, Anne-Marie

Il y a ceux qui jouent avec les mots, et ceux qui jouent sur l'égo des présentateurs. Choisir un titre, une gymnastique ludique. Et juridique.

Voir le numéro de la revue «Télérama, no. 2801, 2003-9-17»

Autres articles du numéro «Télérama»

Suggestions

Du même auteur

Micro-changements / Anne-Marie Gustave | Gustave, Anne-Marie

Micro-changements / Anne-Marie Gustave

Article | SYRACUSE | Gustave, Anne-Marie | 2001

Paroles de Normands / Anne-Marie Gustave | Gustave, Anne-Marie

Paroles de Normands / Anne-Marie Gustave

Article | SYRACUSE | Gustave, Anne-Marie | 2004

Sur France Bleu, des villes et villages se souviennent du Débarquement. Veillées conviviales entre anciens et collégiens pour évoquer les événements de juin 44.

Radio trépas / Anne-Marie Gustave | Gustave, Anne-Marie

Radio trépas / Anne-Marie Gustave

Article | SYRACUSE | Gustave, Anne-Marie | 2009

En Equateur, une station émet uniquement pour annoncer les décès. D'étonnants "faire-part radiophoniques" qui ont pour vocation d'aider les familles les plus démunies.

Contestataire aux commandes (Un) / Anne-Marie Gustave | Gustave, Anne-Marie

Contestataire aux commandes (Un) / Anne-Marie...

Article | SYRACUSE | Gustave, Anne-Marie | 2000

Jean-François Acker, nouveau directeur des programmes de RFI.

Les Echos des savanes / Anne-Marie Gustave | Gustave, Anne-Marie

Les Echos des savanes / Anne-Marie Gustave

Article | SYRACUSE | Gustave, Anne-Marie | 2001

Au nord du Bénin, une radio sort les villages de leur isolement.

La Frondeuse des Caraïbes / Anne-Marie Gustave | Gustave, Anne-Marie

La Frondeuse des Caraïbes / Anne-Marie Gustav...

Article | SYRACUSE | Gustave, Anne-Marie | 2004

Michèle Montas, figure historique de Radio Haïti. L'épouse de Jean Dominique, assassiné en 200, a dû fuir son île, mais ne désarme pas.

Du même sujet

La Caméra tout ouïe : Des idées pour filmer le classique et le jazz / Cathy Blisson | Blisson, Cathy

La Caméra tout ouïe : Des idées pour filmer l...

Article | SYRACUSE | Blisson, Cathy | 2003

Dans une salle de spectacle, une base sous-marine ou sur le Nil, des chaînes innovent.

Dictionnaire amoureux du polar / Pierre Lemaître | Lemaitre, Pierre (1951-....). Auteur

Dictionnaire amoureux du polar / Pierre Lemaî...

Livre | Lemaitre, Pierre (1951-....). Auteur | 2020

Un dictionnaire consacré au genre policier. Le romancier français évoque aussi bien des oeuvres littéraires que des films, des séries télévisées, des bandes dessinées, des blogs et des librairies. Il propose également des analyses...

"Filmer la violence, c'est violent" : Deux ans de galères à Creil, quatre documentaires / Juliette Bénabent | Bénabent, Juliette

"Filmer la violence, c'est violent" : Deux an...

Article | SYRACUSE | Bénabent, Juliette | 2005

Ils se sont impliqués, ont aidé les gens de la cité, ont tourné nuit et jour, se sont opposés, certains ont démissionné... Mais l'auteur Christophe Nick et son équipe ont réussi leur pari : filmer sans préjugé un monde brutal.

Retitrer, mode d'emploi / Cécile Mury | Mury, Cécile

Retitrer, mode d'emploi / Cécile Mury

Article | SYRACUSE | Mury, Cécile | 2016

Au Québec, "Pulp Fiction" est devenu le torride "Fiction pulpeuse". Chez nous, "North by Northwest" a été traduit par "La Mort aux trousses". Adapter les titres de films étrangers en français est un vrai casse-tête. Au point que d...

Les Lois du marketitre : A quels titres ? / Giulia Foïs | Foïs, Giuila

Les Lois du marketitre : A quels titres ? / G...

Article | SYRACUSE | Foïs, Giuila | 2002

Comment trouver les mots pour que naisse le désir, pour séduire ? De la divine intuition cinéphile au marketing de combat, tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les titres sans jamais oser le demander.

L' Important c'est de titrer / Hélène Fresnel | Fresnel, Hélène (1968-....)

L' Important c'est de titrer / Hélène Fresnel

Article | SYRACUSE | Fresnel, Hélène (1968-....) | 2008

Faut-il traduire "Quantum of Solace" ou "No country for Old Men" ? Et comment ? Le succès des films étrangers en France dépend aussi de leur titre.

Chargement des enrichissements...