Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines. [Tome I] / avant-propos de Yasushi Inoue

Livre

Edité par Gallimard. Paris - 1991

Voici trente nouvelles qui chronologiquement embrassent la production littéraire japonaise depuis le début du siècle jusqu'à l'après-guerre. Si certains des auteurs sont bien connus en Occident, tels Tanizaki, Akutagawa, Kawabata, Mishima ou Ôe, d'autres - la majorité - n'ont encore jamais été traduits en français et offriront au lecteur le plaisir de la découverte. Cette anthologie, grâce à son ampleur, témoigne d'une grande diversité d'inspiration et de style chez les écrivains japonais. Néanmoins, par-delà cette diversité, transparaît une coloration historique - gage, peut-être, de la modernité - où se reflètent les enjeux majeurs du temps. Se révèle alors comme en contre-jour une perception du monde à la fois discrète et insistante - un certain sentiment du tragique...

Voir la collection «Du monde entier (Paris), 1991»Voir la série «Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines.»

Autres documents dans la collection «Du monde entier (Paris)»Autres documents de la série «Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines.»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Med in Japon

La fleur de l'illusion : roman / Keigo Higashino | Higashino, Keigo (1958-....). Auteur

La fleur de l'illusion : roman / Keigo Higash...

Livre | Higashino, Keigo (1958-....). Auteur | 2016

Une mystérieuse fleur jaune aux pouvoirs insoupçonnés semble être le seul lien entre trois destins différents : un fou armé d'un sabre qui massacre une famille en pleine rue, deux enfants devenus amis après une rencontre sur un ma...

Les miracles du bazar Namiya / Keigo Higashino | Higashino, Keigo (1958-....). Auteur

Les miracles du bazar Namiya / Keigo Higashin...

Livre | Higashino, Keigo (1958-....). Auteur | 2020

En 2012, trois jeunes délinquants se réfugient dans une boutique abandonnée pour y passer la nuit. Quelqu'un glisse, par la fente du rideau métallique, une lettre écrite trente-deux ans plus tôt et adressée à l'ancien propriétaire...

L'arc-en-ciel blanc : récits / Akira Yoshimura | Yoshimura, Akira (1927-2006). Auteur

L'arc-en-ciel blanc : récits / Akira Yoshimur...

Livre | Yoshimura, Akira (1927-2006). Auteur | 2012

Quatre nouvelles écrites entre 1953 et 1964, où des enfants rencontrent amour et pauvreté dans le Japon des années 1950 occupé par les puissances occidentales.

Seins et oeufs : roman / Mieko Kawakami | Kawakami, Mieko (1976-....). Auteur

Seins et oeufs : roman / Mieko Kawakami

Livre | Kawakami, Mieko (1976-....). Auteur | 2012

Les dérives de la féminité et de la séduction sont racontées à travers le regard de trois femmes japonaises, de trois générations différentes. L'une d'elles pense que la chirurgie plastique est la solution et perd tout crédit aux ...

Les tendres plaintes : roman / Yoko Ogawa | Ogawa, Yōko (1962-....). Auteur

Les tendres plaintes : roman / Yoko Ogawa

Livre | Ogawa, Yōko (1962-....). Auteur | 2010

Ruriko est calligraphe. Fuyant les infidélités de son mari, elle part s'installer seule en pleine montagne, dans le chalet de ses parents. Elle rencontre Nitta, pianiste reconverti dans la fabrication de clavecins. L'histoire d'un...

Le sabre des Takeda : roman / Inoué, Yasushi | Inoue, Yasushi (1907-1991). Auteur

Le sabre des Takeda : roman / Inoué, Yasushi

Livre | Inoue, Yasushi (1907-1991). Auteur | 2006

Dans le Japon du XVIe siècle, les seigneurs se disputent leurs territoires. De cette période de chaos se détache une figure prodigieuse, Y. Kansuke, décrit comme nain, borgne, boiteux, de teint noir et marqué de petite vérole, dev...

Les années douces : roman / Kawakami Hiromi | Kawakami, Hiromi (1958-....). Auteur

Les années douces : roman / Kawakami Hiromi

Livre | Kawakami, Hiromi (1958-....). Auteur | 2003

Dans le bar où elle va boire un verre tous les soirs, Tsukiko, célibataire endurcie rencontre un ancien professeur de japonais. Les liens se resserrent entre eux au fil du temps. Recueil de nouvelles qui racontent également une do...

La papeterie Tsubaki / Ogawa Ito | Ogawa, Ito (1973-....). Auteur

La papeterie Tsubaki / Ogawa Ito

Livre | Ogawa, Ito (1973-....). Auteur | 2018

En parallèle de la gestion d'une petite papeterie à Kamakura, Hatako, 25 ans, est écrivain public, art enseigné par sa grand-mère. Grâce au talent et au caractère dévoué de la jeune femme, la boutique devient un lieu de réconcilia...

Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines. [Tome I] / avant-propos de Yasushi Inoue |

Anthologie de nouvelles japonaises contempora...

Livre | 1991

Voici trente nouvelles qui chronologiquement embrassent la production littéraire japonaise depuis le début du siècle jusqu'à l'après-guerre. Si certains des auteurs sont bien connus en Occident, tels Tanizaki, Akutagawa, Kawabata,...

Un artiste du monde flottant / Kazuo Ishiguro | Ishiguro, Kazuo (1954-....). Auteur

Un artiste du monde flottant / Kazuo Ishiguro

Livre | Ishiguro, Kazuo (1954-....). Auteur | 2009

L'artiste, c'est Masugi Ono, vieux maître de l'art officiel nippon, narrateur de ce livre, et le monde flottant, c'est le quartier des plaisirs de la vie nocturne qu'il a beaucoup fréquenté au temps de sa jeunesse. Aujourd' hui, i...

Âme brisée : roman / Akira Mizubayashi | Mizubayashi, Akira (1951-....). Auteur

Âme brisée : roman / Akira Mizubayashi

Livre | Mizubayashi, Akira (1951-....). Auteur | 2019

Tokyo, 1938. En pleine guerre sino-japonaise, trois étudiants chinois se réunissent régulièrement autour de Yu, professeur d'anglais, afin d'assouvir leur passion commune pour la musique classique. Un jour, la répétition est inter...

Le silence du rossignol / Lian Hearn. 1 | Hearn, Lian (1942-....). Auteur

Le silence du rossignol / Lian Hearn. 1

Livre | Hearn, Lian (1942-....). Auteur | 2003

Au coeur du Japon féodal, le jeune Takeo qui vivait dans une communauté pacifiste est précipité dans un monde de violence après le massacre des siens par Iida, seigneur des Tohan. Sauvé par Shigeru, Takeo rejoint le clan des Otori...

Fuki-no-tô / Aki Shimazaki | Shimazaki, Aki (1954-....). Auteur

Fuki-no-tô / Aki Shimazaki

Livre | Shimazaki, Aki (1954-....). Auteur | 2017

Atsuko est heureuse dans sa ferme biologique. Les affaires marchent et elle envisage même d'embaucher quelqu'un pour l'aider. Elle est consciente du sacrifice que son mari a fait pour s'installer avec elle à la campagne. C'est alo...

Maïmaï : roman / Aki Shimazaki | Shimazaki, Aki (1954-....). Auteur

Maïmaï : roman / Aki Shimazaki

Livre | Shimazaki, Aki (1954-....). Auteur | 2019 , 2019

Tarô est sourd et muet. A l'inhumation de sa mère, la libraire Mitsuko, morte subitement, il tombe amoureux d'une jeune femme venue lui présenter ses condoléances. Les jeunes gens décident de se marier. Cependant, l'histoire famil...

La pierre et le sabre / Eiji Yoshikawa | Yoshikawa, Eiji (1892-1962). Auteur

La pierre et le sabre / Eiji Yoshikawa

Livre | Yoshikawa, Eiji (1892-1962). Auteur | 1999

Dans le Japon du XVIIe siècle, Takez(...), jeune homme fougueux, n'aspire qu'à se battre. Recherché dans tout le pays, il est recueilli par un moine et n'a bientôt plus qu'un but : tendre à la perfection grâce aux arts martiaux. S...

La Terre est une marmite / Ryoko Sekiguchi | Sekiguchi, Ryōko (1970-....). Auteur

La Terre est une marmite / Ryoko Sekiguchi

Livre | Sekiguchi, Ryōko (1970-....). Auteur | 2020

Une poétique du repas qui dit, à parts égales, combien la parole doit rendre compte d'une expérience culinaire et combien la nourriture révèle le lien de l'homme à son propre corps, à sa propre histoire, à son propre monde.

Miss Hokusai. Tome 1 / de Sugiura Hinako | Sugiura, Hinako (1958-2005). Auteur

Miss Hokusai. Tome 1 / de Sugiura Hinako

Livre | Sugiura, Hinako (1958-2005). Auteur | 2019

La vie d'O-Ei, une des quatre filles du peintre Tetsuzo, plus connu sous le nom d'Hokusai. L'histoire commence en 1814. O-Ei est une jeune femme talentueuse et obstinée. Elle termine souvent les oeuvres de son père, pour boucler l...

Le vieil homme et son chat n'ont plus peur des chiens / Nekomaki | Nekomaki. Auteur

Le vieil homme et son chat n'ont plus peur de...

Livre | Nekomaki. Auteur | 2018

Le quotidien de Daikichi, un instituteur veuf à la retraite, et de Tama, son chat âgé de 10 ans, entre nostalgie, tendresse et humour. ©Electre 2019

Manger fantôme : manuel pratique de l'alimentation vaporeuse / Ryoko Sekiguchi | Sekiguchi, Ryōko (1970-....). Auteur

Manger fantôme : manuel pratique de l'aliment...

Livre | Sekiguchi, Ryōko (1970-....). Auteur | 2018

Une approche métaphorique, philosophique et concrète du déni contemporain concernant les pratiques, faiblesses et tolérances du goût et de la consommation alimentaire. L'auteure évoque des expressions japonaises comme "manger la b...

Nagori : la nostalgie de la saison qui vient de nous quitter / Ryoko Sekiguchi | Sekiguchi, Ryōko (1970-....). Auteur

Nagori : la nostalgie de la saison qui vient ...

Livre | Sekiguchi, Ryōko (1970-....). Auteur | 2020

Une réflexion sur la relation entre l'art culinaire, le rythme des saisons et la nostalgie des saveurs

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Boulez conducts Ligeti : concertos for cello, violin, piano | Ligeti, György (1923-2006). Composition

Boulez conducts Ligeti : concertos for cello,...

Document sonore | Ligeti, György (1923-2006). Composition | 1994

Threnody to the victims of Hiroshima. Canticum Canticorum Salomonis. De Natura Sonoris Nos.1 & 2 | Penderecki, Krzysztof (1933-2020). Composition. Chef d'orchestre

Threnody to the victims of Hiroshima. Canticu...

Document sonore | Penderecki, Krzysztof (1933-2020). Composition. Chef d'orchestre | 1994

Chargement des enrichissements...