Bibliothèques de Bourges

Lectures de Mauss / Carlo Ginzburg

Article | SYRACUSE | Ginzburg, Carlo | 2010

Le titre de l'essai a deux significations : il fait allusion, d'un côté à des lectures qui ont joué un rôle important dans le travail de Marcel Mauss sur le don (notamment, Bronislaw Malinowski et Franz Boas) ; de l'autre, à quelq...

La Lettre tue : Sur quelques implications de ...

Article | SYRACUSE | Ginzburg, Carlo | 2011

Un seul témoin

Livre numérique | Ginzburg, Carlo | 2007

Forli societa e cultura : 3e ciclo di incontr...

Livre | Bermond Montanari , Giovanna | 1975

Giuseppe Tomasi di Lampedusa : Alain Jouffroy...

Livre | 2019

"Le guépard" sort ses griffes / Nathalie Crom

Article | SYRACUSE | Crom, Nathalie | 2007

La traduction de Jean-Paul Manganaro restitue au chef d'oeuvre de Lampedusa sa sensualité vénéneuse.

"Ils vont nous arranger la république" / Nico...

Article | SYRACUSE | Casanova, Nicole | 2007

Elle est inoubliable, notre première rencontre avec un livre aussi puissant, aussi parfait que "Le Guépard". Le retrouver presque un demi-siècle plus tard dans une nouvelle traduction n'est pas simple, même si c'est mieux.

"Porter le deuil du temps". "Le Guépard" de T...

Article | SYRACUSE | Chambet, Daniel | 2016

Le chef d'oeuvre du Palermitain, publié à titre posthume en 1958, associe l'accélération de l'histoire et le mouvement érotique du monde, les violences et les délices, pour porter le deuil du temps .

Philippe Besson : " Le Guépard , ou N'oubliez...

Article | SYRACUSE | Assouline, Pierre | 2016

Dans Le Guépard , palme d'or en 1963, Luchino Visconti se retourne sur ses origines - mais c'est pour filmer un monde en train de disparaître.

Paradis perdu / Monique Baccelli

Article | SYRACUSE | Baccelli, Monique | 2014

Les meilleures traductions vieillissent et doivent être ajustées à l'esprit du temps. C'est ce que fit Jean-Paul Manganaro, avec son talent habituel, pour le célèbre "Guépard", réédité en 2007, et qu'il fait aujourd'hui pour l'aut...