Voisin intéressant (Un) / Jean-Pierre Lefebvre

0 avis

Voisin intéressant (Un) / Jean-Pierre Lefebvre

Article

Lefebvre, Jean-Pierre (1943-....)

Sous un titre qui évoque de loin telle oeuvre disparue des étalages (du genre "La personne qui a trouvé le bonheur est priée de me le rapporter..."), voire certaines facéties verbales à Pierre Dac ("Mieux vaut s'enfoncer dans la nuit qu'un clou etc."), Georges-Arthur Goldshmidt fait retour sur Kafka après de longues années passées à le traduire et à réfléchir sa propre existence d'exilé victime du nazisme (comme par exemple dans le très beau récit "La Traversée des fleuves").

Voir le numéro de la revue «La Quinzaine littéraire, no. 941, 2007-03-01»

Autres articles du numéro «La Quinzaine littéraire»

Description physique: p.13

Date de publication: 2007

Publié dans: La Quinzaine littéraire, no. 941, 2007-03-01

Sujets

Suggestions

Du même auteur

Israël mon amour / Jean-Pierre Lefebvre

Article | SYRACUSE | Lefebvre, Jean-Pierre (1943-....) | 2006

Cinq ans après la publication en deux gros volumes de l'importante correspondance de Paul Celan avec son épouse Gisèle Celan-Lestrange, les éditions du Seuil publient dans la même collection (La Librairie du XXIe siècle) la corres...

L' Angoisse de l'éditeur au moment du Salon /...

Article | SYRACUSE | Lefebvre, Jean-Pierre (1943-....) | 2001

Citez-moi un écrivain allemand. Goethe ? Plus récent. Böll ? Mort. Grass ? Très bien. Vous l'avez lu ? Euh... Un autre ? Suskind, l'auteur du Parfum ! Bravo. D'autres ? (Silence.) La faute à qui, si la littérature allemande est pe...

Paul Celan. [Trois poètes d'Allemagne]. [Six ...

Livre | Celan, Paul | 2001

Du même sujet

Garçon solitaire (Un) / Agnès Vaquin

Article | SYRACUSE | Vaquin, Agnès | 2005

Il est des enfances dont on se remet pas. En parler, écrire des livres, ça ne sert à rien, on n'en finit jamais. C'est le tonneau des Danaïdes. Et si quelqu'un en sait quelque chose, c'est bien Georges-Arthur Goldschmidt !...

Georges-Arthur Goldschmidt, entre deux langue...

Article | SYRACUSE | Leclair, Bertrand (1961-....) | 2004

Il ne faut pas croire la page "du même auteur" imprimée dans le dernier ouvrage de Georges-Arthur Goldschmidt, "Le Poing dans la bouche". Elle est pleine d'oublis et de trous. Il y manque en particulier les titres publiés d'abord ...

Georges-Arthur Goldschmidt / Pierre Pachet

Article | SYRACUSE | Pachet, Pierre | 2008

Voici une incitation plaisante, parce que dialoguée et détendue, à faire mieux connaissance avec notre ami Goldschmidt, écrivain, auteur de livres autobiographiques surprenants et candides ("Un jardin en Allemagne", "La traversée ...

Georges-Arthur Goldschmidt et son ombre / Lau...

Article | SYRACUSE | Margantin, Laurent | 2011

Depuis Le Miroir quotidien paru en 1981, c'est à une vaste et difficile entreprise autobiographique que se consacre principalement Georges-Arthur Goldschmidt. De manière paradoxale puisque, excepté La Traversée des fleuves , ces r...

Reste pensable (Un) / Tiphaine Samoyault

Article | SYRACUSE | Samoyault, Tiphaine | 2014

Dans une période où le multiculturalisme et les perspectives critique issues de la mondialisation ont tendance à occulter les relations binaires, les face-à-face interculturels et les oppositions, il est stimulant d'entendre Georg...

Georges-Arthur Goldschmidt, l'angoisse de la ...

Article | SYRACUSE | Brocas, Alexis | 2015

Rencontre avec un grand nom de la traduction littéraire, à l'heure où une nouvelle école s'y consacre à Paris.

Chargement des enrichissements...