Les carnets du sous-sol / Fédor Dostoïevski

0 avis

Les carnets du sous-sol / Fédor Dostoïevski

Livre

Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur

Edité par Actes Sud. Arles ; Labor. [Bruxelles] ; l'Aire. [Lausanne] - 1992

On imagine le parti stylistique que tire André Markowicz des Carnets du sous-sol, ce traité du désespoir de vivre, ce monologue inspiré, que les traductions avaient jusqu'ici ramené à la norme française, en cherchant dans le rythme ce qui doit advenir par "la voix".

Voir la collection «Babel (Arles)»

Autres documents dans la collection «Babel (Arles)»

Type de document: Livres
Langue: français
Description physique: 181 p. ; couv. ill. en coul. ; 18 cm

Date de publication: 1992

Collection

Babel

Liens

Est une traduction de : Zapiski iz podpol'â

Contributeurs

Cotes

R DOS

Sections

Adultes

ISBN: 2-86869-799-2

Popularité: Document emprunté 1 fois ces 6 derniers mois

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le Joueur / Dostoïevski

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881) | 1984

Crime et châtiment. L'idiot / Dostoïevski

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur | 2008

Cette édition regroupe les deux premiers grands romans de Dostoïevski dans la traduction de Pierre Pascal, à qui l'on doit également les notes et l'appareil critique. Crime et Châtiment (1867) est le roman de la perdition et de la...

Le rêve d'un homme ridicule. suivi de Bobok /...

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur | 1991

Polzounkov. suivi du Catalogue chronologique ...

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur | 1991

L'idiot. Volume 1, Livres 1 et 2 / Fédor Dost...

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur | 1993

Nouvelles et récits / Fiodor Dostoïevski

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur | 1993

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

L'intranquille : autoportrait d'un fils, d'un...

Livre | Garouste, Gérard (1946-....). Auteur | 2009

Le peintre, sculpteur, graveur et illustrateur G. Garouste se confie et raconte les relations conflictuelles avec son père, les secrets et non-dits de sa famille, ses années aux beaux-arts, ses crises de délire, ses soirées au Pal...

Journal du dehors / Annie Ernaux

Livre | Ernaux, Annie (1940-....). Auteur | 1993

De 1985 à 1992, j'ai transcrit des scènes, des paroles, saisies dans le R. E. R. , les hypermarchés, le centre commercial de la Ville Nouvelle, où je vis. Il me semble que je voulais ainsi retenir quelque chose de l'époque et des ...

Chargement des enrichissements...