Syracuse

Les carnets du sous-sol / Fédor Dostoïevski

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur | 1992

On imagine le parti stylistique que tire André Markowicz des Carnets du sous-sol, ce traité du désespoir de vivre, ce monologue inspiré, que les traductions avaient jusqu'ici ramené à la norme française, en cherchant dans le rythm...

L'éternel mari : roman / Fédor Dostoïevski

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur | 1997 , 2010

Veltchaninov, tout occupé à une affaire juridique, repère pourtant un homme étrange, qu'il ne cesse de croiser. Jusqu'à ce que l'homme vienne frapper à sa porte, en pleine nuit, et que Veltchaninov reconnaisse celui qui, neuf ans ...

Crime et châtiment. L'idiot / Dostoïevski

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur | 2008

Cette édition regroupe les deux premiers grands romans de Dostoïevski dans la traduction de Pierre Pascal, à qui l'on doit également les notes et l'appareil critique. Crime et Châtiment (1867) est le roman de la perdition et de la...

Crime et châtiment : roman / Fédor Dostoïevsk...

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur | 2016

Les affres du remords de Raskolnikov, ancien étudiant assassin d'une vieille prêteuse sur gages et de sa soeur, à Saint-Pétersbourg. ©Electre 2020

Le rêve d'un homme ridicule. suivi de Bobok /...

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur | 1991

Polzounkov. suivi du Catalogue chronologique ...

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881). Auteur | 1991

Un Héros de notre temps / M. Y. Lermontov

Livre | Lermontov, Mikhail Iourevitch (1814-1841) | 1994

Une journée d'Ivan Denissovitch / Alexandre S...

Livre | Soljenitsyne, Alexandre (1918-2008). Auteur | 2015

Ivan Denissovitch est maçon dans un goulag stalinien, comme l'était A. Soljenitsyne. L'exposé de 24 heures de sa vie est le point de départ d'une réflexion romanesque sur l'atemporalité de la réclusion, le rapport à la nourriture,...

Zouleikha ouvre les yeux / Gouzel Iakhina

Livre | Âhina, Guzelʹ Šamilevna (1977-....). Auteur | 2021

Dans les années 1930, au Tatarstan, Zouleikha, mariée à 15 ans à un homme bien plus âgé qu'elle, a perdu ses quatre filles en bas âge. Pendant la dékoulakisation menée par Staline, son mari est assassiné et la famille expropriée. ...

L'éternel mari / Fedor Dostoïevski

Livre | Dostoïevski, Fedor Mikhaïlovitch (1821-1881). Auteur | 2013 , 2013

Une nuit, Troussotski, dont la femme a été la maîtresse de Veltchaminov, vient voir ce dernier et lui apprend que cette femme est morte en laissant une fillette. Une analyse des sentiments du mari trompé : humiliation et remords, ...

Maître et serviteur / Léon Tolstoï

Document sonore | Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910) | 2010

Un récit simple et droit, sans vaine affectation où peu à peu le mensonge, les coutumes, les poids inutiles s'effacent devant la lumineuse découverte de Brékhounov. Un récit qui prend parfois des allures de conte iniatique.

Le roman russe / Jean Bonamour,...

Livre | Bonamour, Jean (1935-....). Auteur | 1978