Voix et visages de l'Amérique / Sophie Ehrsam | Ehrsam, Sophie
/5

0 avis

Voix et visages de l'Amérique / Sophie Ehrsam

Article

Ehrsam, Sophie

Deux romans, polyphoniques chacun à sa manière, racontent les Etats-Unis d'hier et d'aujourd'hui. Territoires unis, mais multiples ; terre où, on le sait, immigration ne rime pas forcément avec intégration. Julie Otsuka donne la parole aux "picture brides", ces "mariées sur photo" du début du XXe siècle, ces Japonaises venues vivre aux Etats-Unis, tandis que Catherine Mavrikakis tisse à quatre voix un récit contemporain centré autour de la figure d'un condamné à mort.

Voir le numéro de la revue «La Quinzaine littéraire, 1067, Septembre 2012»

Autres articles du numéro «La Quinzaine littéraire»

Suggestions

Du même auteur

Le Japon vu d'ici et d'ailleurs / Sophie Ehrsam | Ehrsam, Sophie

Le Japon vu d'ici et d'ailleurs / Sophie Ehrs...

Article | SYRACUSE | Ehrsam, Sophie | 2012

Regard sur le Japon post-Fukushima : celui de Yoko Tawada, Japonaise qui vit en Allemagne et écrit une partie de ses oeuvres en allemand. A la faveur de son éloignement géographique, et aussi grâce à une perspective historique, el...

La Résistance par l'imaginaire / Sophie Ehrsam | Ehrsam, Sophie

La Résistance par l'imaginaire / Sophie Ehrsa...

Article | SYRACUSE | Ehrsam, Sophie | 2012

Manuela Draeger est un auteur imaginaire, hétéronyme d'Antoine Volodine. Sous ce nom d'auteur ont précédemment paru "Onze rêves de suie" (L'Olivier) et des livres pour la jeunesse (L'école des loisirs). Ce nouvel opus est divisé e...

"C'était la grâce qui balbutiait des mots décousus" / Sophie Ehrsam | Ehrsam, Sophie

"C'était la grâce qui balbutiait des mots déc...

Article | SYRACUSE | Ehrsam, Sophie | 2012

Ce recueil est un bel hommage à Amelia Rosselli et un remarquable travail de traduction dont il est à souhaiter qu'il permette à cette poétesse italienne d'être mieux connue en France. Une oeuvre incandescente mais cadencée, riche...

"L'oubli est le contraire du néant" / Sophie Ehrsam | Ehrsam, Sophie

"L'oubli est le contraire du néant" / Sophie ...

Article | SYRACUSE | Ehrsam, Sophie | 2012

Bernard Noël signe deux ouvrages complémentaires : l'un centré sur la figure et l'oeuvre de Roman Opalka, l'autre sur ce négatif invisible qu'on nomme oubli. Au croisement de tout cela, l'art, le temps, la vie.

"Une gigantesque et bouleversante chimère" / Sophie Ehrsam | Ehrsam, Sophie

"Une gigantesque et bouleversante chimère" / ...

Article | SYRACUSE | Ehrsam, Sophie | 2012

Emmanuelle Pireyre publie deux livres : un recueil de microfictions et un ouvrage assez inclassable, qualifié parfois de roman-collage, qui emprunte au théâtre, au forum de discussion en ligne et au conte, sans compter les petites...

Saison adolescente / Sophie Ehrsam | Ehrsam, Sophie

Saison adolescente / Sophie Ehrsam

Article | SYRACUSE | Ehrsam, Sophie | 2014

Le premier roman d'Emmanuelle Richard est la chronique d'un été : vacances au seuil de l'âge du lycée, entre ennui et rage de vivre. Le tout écrit en incandescence.

Du même sujet

Julie Otsuka. La mémoire du chlore / Hubert Artus | Artus, Hubert

Julie Otsuka. La mémoire du chlore / Hubert A...

Article | SYRACUSE | Artus, Hubert | 2022

Dans sa "Ligne de nage", l'écrivaine plonge ses lecteurs au fond de la piscine, et dans ses souvenirs, poursuivant sa réflexion sur le devoir de mémoire et le devenir des Américains d'origine japonaise.

A la poursuite des "âmes flottantes" / Martine Laval | Laval, Martine

A la poursuite des "âmes flottantes" / Martin...

Article | SYRACUSE | Laval, Martine | 2009

Amy, pilote de ligne, cherche dans les cieux ses aïeux disparus. Une écriture poétique, charnelle et cruelle

Sans escales / Marie-Tournier-Cardinal | Tournier-Cardinal, Marie

Sans escales / Marie-Tournier-Cardinal

Article | SYRACUSE | Tournier-Cardinal, Marie | 2009

Motif du livre de Catherine Mavrikakis, au sens où Matisse l'entend - à la fois forme et fond, "le ciel de Bay City", bourgade perdue dans l'Etat du Michigan, est, matière glaise dans les mains de son auteur, tour à tour, toile ab...

Romans postapocalyptiques / Camille Thomine | Thomine, Camille

Romans postapocalyptiques / Camille Thomine

Article | SYRACUSE | Thomine, Camille | 2016

Tels les cavaliers de la fin du monde, quatre récits sur des lendemains qui déchantent chevauchent la fiction pour sonder nos peurs et ausculter les maux de nos sociétés en crise.

Chargement des enrichissements...