Chestov, l'indomptable / Christian Mouze

Article

Mouze, Christian

"Le Pouvoir des clés" est un ensemble d'essais écrits par Léon Chestov (1866-1938) pendant la Première Guerre mondiale, la Révolution et la guerre civile russe. Le livre paraît à Berlin en 1923. Il est publié en français, à Paris (où Chestov, depuis 1921, vit en exil), dans une traduction de Boris de Schloezer, chez Schiffrin (1928). C'est cette traduction qui est aujourd'hui, à juste titre, reprise. Moins des essais au sens classique et sage, que des coups de boutoir.

Voir le numéro de la revue «La Quinzaine littéraire, 1040, 16 Juin 2011»

Autres articles du numéro «La Quinzaine littéraire»

Suggestions

Du même auteur

Celui qui ne fuit pas dans les mots / Christian Mouze | Mouze, Christian

Celui qui ne fuit pas dans les mots / Christi...

Article | SYRACUSE | Mouze, Christian | 2000

L'écrivain russe cherche à susciter l'image morale de son lecteur. S'il lui arrive de s'interroger sur le pouvoir des mots, il n'oublie jamais que ceux-ci sont les auxiliaires d'un homme de chair et de passions.

Magie de Kharitonov / Christian Mouze | Mouze, Christian

Magie de Kharitonov / Christian Mouze

Article | SYRACUSE | Mouze, Christian | 2000

En URSS il y avait la censure et une littérature qui se battait. Aujourd'hui en Russie, sans la censure que devient la littérature ? Mark Kharitonov n'est pas un jeune écrivain. Il s'est formé à l'école soviétique et propose une é...

Arracher son âme à la mort / Christian Mouze | Mouze, Christian

Arracher son âme à la mort / Christian Mouze

Article | SYRACUSE | Mouze, Christian | 2000

Toute l'oeuvre d'Ivan Bounine tente, entre autres, de comprendre le lien de la vie et de la mort.

Charles Du Bos : un acte de pensée / Christian Mouze | Mouze, Christian

Charles Du Bos : un acte de pensée / Christia...

Article | SYRACUSE | Mouze, Christian | 2000

Une lecture sans impact profond, sans mise en mouvement de quelque chose chez le lecteur, n'est jamais qu'un enregistrement destiné à s'effacer.

L' Engagement et le tourment de Milan Fust / Christian Mouze | Mouze, Christian

L' Engagement et le tourment de Milan Fust / ...

Article | SYRACUSE | Mouze, Christian | 2000

Milan Fust (1888-1967), poète, romancier, dramaturge, essayiste est encore mal connu en français.

"Je suis moi aussi un contemporain" / Christian Mouze | Mouze, Christian

"Je suis moi aussi un contemporain" / Christi...

Article | SYRACUSE | Mouze, Christian | 2000

La première édition en langue russe des oeuvres rassemblées de Mandelstam comptait, dans son troisième volume, quatre-vingt-cinq lettres.

Du même sujet

Léon Chestov. Jean-Luc Nancy |

Léon Chestov. Jean-Luc Nancy

Livre | 2009

Né à Kiev en 1866, mort à Paris en 1938, Léon Chestov s'inscrit dans une tradition qui trouve en Pascal et Nietzsche deux de ses points culminants.

Penser la tragédie avec Chestov / Juliette Faure | Faure, Juliette (1937-....)

Penser la tragédie avec Chestov / Juliette Fa...

Article | SYRACUSE | Faure, Juliette (1937-....) | 2020

"Il est un domaine de l'esprit humain où jamais encore on n'a pénétré en volontaire : les hommes n'y entrent qu'à leur corps défendant. Et c'est précisément le domaine de la tragédie. Celui qui s'y introduit se met à penser, à sen...

Parole sans alliage (Un) / Christian Mouze | Mouze, Christian

Parole sans alliage (Un) / Christian Mouze

Article | SYRACUSE | Mouze, Christian | 2012

Sans cesse questionnant, et jamais sans fièvre (elle brûle en lui comme une lumière), il sonde l'homme souterrain (Dostoïevski, Nietzsche) et l'homme de l'abîme (Pascal). Et Chestov revient toujours à la même interrogation, plutôt...

Ce qui importe le plus / Camille Cloarec | Cloarec, Camille

Ce qui importe le plus / Camille Cloarec

Article | SYRACUSE | Cloarec, Camille | 2016

L'oeuvre de Léon Chestov (1866-1938), en s'attachant à déconstruire et à bouleverser nos certitudes, souligne le vide qui bée sous nos pieds. Sa lecture est une mise à l'épreuve passionnante.

Chestov, une pensée vivante et violente... / Christian Mouze | Mouze, Christian

Chestov, une pensée vivante et violente... / ...

Article | SYRACUSE | Mouze, Christian | 2012

Devant les hommes et les dieux, sans se lasser, Léon Chestov répète son exigence : il faut qu'une chose, sous un même aspect, puisse à la fois être et n'être pas. C'est le cri de Job chassé, pourtant fidèle et honnête serviteur, e...

Chargement des enrichissements...