L' Univers de Juan José Saer / Jacques Fressard

Article

Fressard, Jacques (1934-2023)

Voici enfin traduit en français le tout premier roman de Juan José Saer, et c'est un événement pour tous ceux qui chez nous ont été conquis par son oeuvre extrêmement cohérente, tout à fait singulière dans le panorama de la littérature latino-américaine moderne.

Voir le numéro de la revue «La Quinzaine littéraire, 1005, Décembre 2009»

Autres articles du numéro «La Quinzaine littéraire»

Suggestions

Du même auteur

César Aïra et le nouveau statut de l'homme dans la société argentine / Jacques Fressard | Fressard, Jacques (1934-2023)

César Aïra et le nouveau statut de l'homme da...

Article | SYRACUSE | Fressard, Jacques (1934-2023) | 2000

Comme il est difficile d'écrire en Argentine après Borges et Cortazar ! A eux deux - sauf à reprendre le harnais d'un réalisme éculé - ils semblent avoir tari pour longtemps toutes les sources de l'imaginaire.

"A la minorité, toujours !" : Juan Ramon Jiménez / Jacques Fressard | Fressard, Jacques (1934-2023)

"A la minorité, toujours !" : Juan Ramon Jimé...

Article | SYRACUSE | Fressard, Jacques (1934-2023) | 2000

C'est tout un continent que l'oeuvre de Juan Ramon Jimenez : deux mille poèmes si l'on en croit une déclaration probablement exacte qu'il en fit en son grand âge, lors de son exil à Porto Rico, peu de temps avant sa mort en 1958, ...

Argentine. Roman et témoignage de premier ordre / Jacques Fressard | Fressard, Jacques (1934-2023)

Argentine. Roman et témoignage de premier ord...

Article | SYRACUSE | Fressard, Jacques (1934-2023) | 2000

Voici un grand livre dont certains pourraient penser qu'il nous vient trop tard. L'Argentine des généraux, des disparus, les exécutions sommaires par milliers, c'est loin tout ça, vingt ans et plus, autant dire une autre époque.

Cuba, aujourd'hui / Jacques Fressard | Fressard, Jacques (1934-2023)

Cuba, aujourd'hui / Jacques Fressard

Article | SYRACUSE | Fressard, Jacques (1934-2023) | 2001

Fort prisé en son pays, méconnu chez nous / Jacques Fressard | Fressard, Jacques (1934-2023)

Fort prisé en son pays, méconnu chez nous / J...

Article | SYRACUSE | Fressard, Jacques (1934-2023) | 2001

Né en 1928, mort en 1983 dans un accident d'avion où périt aussi le Péruvien Manuel Scorza, Jorge Ibarguengoitia, romancier mexicain fort prisé en son pays, n'a pas reçu jusqu'ici l'accueil que son oeuvre singulière devrait lui va...

Cuito Cuanavale vous connaissez ? / Jacques Fressard | Fressard, Jacques (1934-2023)

Cuito Cuanavale vous connaissez ? / Jacques F...

Article | SYRACUSE | Fressard, Jacques (1934-2023) | 2001

Du même sujet

Retour à Santa Fé / Jacques Fressard | Fressard, Jacques (1934-2023)

Retour à Santa Fé / Jacques Fressard

Article | SYRACUSE | Fressard, Jacques (1934-2023) | 2007

Cet ultime roman de Juan José Saer, comme toutes les fictions nées de sa plume, est aussi l'oeuvre d'un poète. De même avait-il intitulé naguère, inversement, comme "L'Art de raconter" son principal recueil lyrique.

Vision dévorante / Eric Bonnargent | Bonnargent, Eric

Vision dévorante / Eric Bonnargent

Article | SYRACUSE | Bonnargent, Eric | 2014

D'un fait historique, Juan José Saer compose une étrange épopée littéraire et métaphysique.

La Plus belle rue du monde / Guillaume Contré | Contré, Guillaume (1979-....)

La Plus belle rue du monde / Guillaume Contré

Article | SYRACUSE | Contré, Guillaume (1979-....) | 2015

Avec "Glose", l'Argentin Juan José Saer fait du simple parcours d'une rue le centre d'un monde de fiction à la virtuosité saisissante. Une comédie où le réel s'avère une entité qui ne cesse de nous glisser des doigts.

D'autres lieux un lieu / Jacques Fressard | Fressard, Jacques (1934-2023)

D'autres lieux un lieu / Jacques Fressard

Article | SYRACUSE | Fressard, Jacques (1934-2023) | 2003

Tout se passe comme si Juan José Saer s'était soudain lassé d'être pris trop souvent pour le romancier d'un seul et même lieu : cette région de Santa Fe où il a vu le jour, où il a vécu sa jeunesse auprès de l'énorme fleuve héracl...

Chargement des enrichissements...