Très humain trop humain ? / Jean-Pierre Durix

Article

Durix, Jean-Pierre

On peut s'étonner que Joshua de Mordecai Richler n'apparaisse en traduction française que vingt-quatre ans après sa sortie originale en anglais.

Voir le numéro de la revue «La Quinzaine littéraire, no. 886, 2004-10-16»

Autres articles du numéro «La Quinzaine littéraire»

Suggestions

Du même auteur

L'île de Vénus | Salmond, Anne

L'île de Vénus

Livre numérique | Salmond, Anne | 2013

Les feuilles du Banian | Durix, Jean-Pierre

Les feuilles du Banian

Livre numérique | Durix, Jean-Pierre | 2013

Le baiser de la mangue | Wendt, Albert

Le baiser de la mangue

Livre numérique | Wendt, Albert | 2013

Les feuilles du Banian | Durix, Jean-Pierre

Les feuilles du Banian

Livre numérique | Durix, Jean-Pierre | 2013

Du même sujet

L' Ivresse des oiseaux noirs / Blandine Rinkel | Rinkel, Blandine

L' Ivresse des oiseaux noirs / Blandine Rinke...

Article | SYRACUSE | Rinkel, Blandine | 2016

Cuisinant les névroses d'une famille sur plusieurs générations, l'écrivain canadien Mordecai Richler (1931-2001) signait avec "Solomon Gurksy" une enivrante épopée.

"Solomon Gursky" / Gilles Heuré | Heuré, Gilles

"Solomon Gursky" / Gilles Heuré

Article | SYRACUSE | Heuré, Gilles | 2016

Où est le vrai, où est le faux, dans cette fresque épique qui fait du Canada un étourdissant pays d'aventures ?

Yiddish au goût d'érable (Un) / Gilles Rozier | Rozier, Gilles

Yiddish au goût d'érable (Un) / Gilles Rozier

Article | SYRACUSE | Rozier, Gilles | 2016

S'étalant sur un siècle et demi, une fresque caustique sur une lignée de Juifs canadiens ayant fait fortune grâce à la contrebande d'alcool.

Mordecai Richler. Faites entrer l'éternel amusé / Alexandre Fillon | Fillon, Alexandre

Mordecai Richler. Faites entrer l'éternel amu...

Article | SYRACUSE | Fillon, Alexandre | 2016

Disparu il y a quinze ans, le génial auteur canadien reste encore trop méconnu en France. La nouvelle traduction de son chef-d'oeuvre "Salomon Gursky" offre une session de rattrapage à ce géant, à classer entre Philip Roth et John...

"Bus Stop " de Joshua Logan / André Bazin | Bazin, André

"Bus Stop " de Joshua Logan / André Bazin

Article | SYRACUSE | Bazin, André | 2008

Sir Joshua Reynolds : 1723-1792 : Galeries nationales du Grand Palais, Paris, 7 octobre-16 décembre 1985 ; Royal Academy of arts, Londres, 16 janvier-30 mars 1986 / [organisé par la] Royal academy of arts à Londres et la Réunion des musées nationaux à Paris ; [trad. de l'anglais] |

Sir Joshua Reynolds : 1723-1792 : Galeries na...

Livre | 1985

Chargement des enrichissements...