Indomptable diversité |
/5

0 avis

Indomptable diversité

Article

Enfermez une langue dans une boîte, dans une maison, et vous la verrez ressortir par la fenêtre, la cheminée. Chaque jour s'invente ou s'enrichit une langue, à l'échelle d'un pays comme le Luxembourg, d'un espace commun ou d'un groupe. L'imagination humaine renverse ou contourne les grammaires, lorsqu'elles sont trop normatives, comme les carcans politiques quand ils deviennent trop étroits. Sommaire. Le laboratoire luxembourgeois. L'islandais, archétype du purisme. Artistes flamands, identité belge. Qui a peur des Catalans ? Pour le corse, un combat inachevé. Le marseillais, c'est du français. Tous les alphabets mènent à Rome.

Voir le numéro de la revue «Manière de voir, 186, Décembre 2022-Janvier 2023»

Autres articles du numéro «Manière de voir»

Suggestions

Du même sujet

Variable territoriale et promotion des langues minoritaires | Viaut, Alain

Variable territoriale et promotion des langue...

Livre numérique | Viaut, Alain | 2007

A l'écoute des langues en danger |

A l'écoute des langues en danger

Article | SYRACUSE | 2021

Accessible au public, la collection Pangloss du CNRS ouvre une émouvante fenêtre sur les langues rares et menacées, parlées par quelques centaines ou milliers d'individus à travers le monde.

Nouveaux gardiens des langues (Les) / Karishma Mehrotra | Mehrotra, Karishma

Nouveaux gardiens des langues (Les) / Karishm...

Article | SYRACUSE | Mehrotra, Karishma | 2022

Certaines langues en péril n'existent pas en ligne. En Inde, de jeunes locuteurs du ho veulent faire survivre leur idiome au XXIe siècle. Ils inventent pour cela des outils numériques.

Halte à la mort des langues / Claude Hagège | Hagège, Claude (1936-....). Auteur

Halte à la mort des langues / Claude Hagège

Livre | Hagège, Claude (1936-....). Auteur | 2000

Montre que les langues humaines sont à la fois mortelles (elles disparaissent avec les civilisations ou les peuples) et immortelles (cette disparition n'est pas celle des objets physiques). A travers le cheminement qui sous-tend c...

Halte à la mort des langues / Claude Hagège | Hagège, Claude (1936-....). Auteur

Halte à la mort des langues / Claude Hagège

Livre | Hagège, Claude (1936-....). Auteur | 2002

Montre que les langues humaines sont à la fois mortelles (elles disparaissent avec les civilisations ou les peuples) et immortelles (cette disparition n'est pas celle des objets physiques). A travers le cheminement qui sous-tend c...

Catégorisation des langues minoritaires en Russie et dans l'espace post-soviétique | Viaut, Alain

Catégorisation des langues minoritaires en Ru...

Livre numérique | Viaut, Alain | 2014

Chargement des enrichissements...