0 avis
Josef / Josef Josef
Document sonore
Edité par Buda Musique - 2019
" JOSEF JOSEF, le titre d'une chanson yiddish écrite par Nellie Casman en 1923 : Yossel Yossel... Lorsque mon père entendait cet air-là, son visage s'illuminait d'un sourire ému. Josef Josef était une de ses chansons préférées. Josef Josef, c'est ainsi que j'ai choisi de nommer le groupe, tant cette mélodie m'accompagne depuis toujours. Le premier album de Josef Josef est composé de douze titres, dont six chansons en yiddish, la langue de mes grandsparents. Il comptera aussi des chants tsiganes, des morceaux des traditions russes et des Balkans (Serbie, Moldavie), des compositions originales ainsi que deux adaptations de chansons célèbres et populaires du répertoire français. Depuis mes quinze ans, je n'ai de cesse d'écouter, de découvrir et de jouer toutes ces musiques qui me passionnent et me transportent. Issus de plusieurs formations musicales, nous sommes cinq instrumentistes ; nous nous côtoyons depuis longtemps, notamment au sein du groupe Les Yeux noirs (1992-2017). Le violon dialogue avec la guitare et l'accordéon, et de manière moins traditionnelle, avec la batterie et la basse. Trois d'entre nous chantent également. Chacun chemine dans des univers musicaux différents. Ainsi, pour créer un son propre à Josef Josef, nous mêlons nos influences world, jazz, classique, pop et rock, car c'est tout cela que nous aimons " - Eric Slabiak.