Syracuse

La Main coupée / Blaise Cendrars

Livre | Cendrars, Blaise (1887-1961). Auteur | 1974

Petits contes nègres pour les enfants des bla...

Livre | Cendrars, Blaise (1887-1961). Auteur | 1978

Le mauvais juge / Blaise Cendrars

Livre | Cendrars, Blaise (1887-1961). Auteur | 2008

Adaptation d'un conte de randonnée africain. La souris ayant grignoté ses vêtements, le tailleur va trouver le juge, le babouin, toujours en train de dormir. La souris rejette la faute sur le chat, le chat proteste que c'est le ch...

La féticheuse / Blaise Cendrars

Livre | Cendrars, Blaise (1887-1961). Auteur | 2014

L'ombre qui habite dans la forêt vient rôder en silence autour des feux, pour se glisser derrière les conteurs. Conte africain adapté par le poète. Electre 2014

Histoires vraies / Blaise Cendrars

Livre | Cendrars, Blaise (1887-1961). Auteur | 2013

Du Far West à l'Argentine, de Londres à la forêt vierge, l'auteur propose sept histoires pour ouvrir les yeux sur les mystères et la beauté du monde. Electre 2014

Prose du Transsibérien : et autres poèmes / B...

Livre | Cendrars, Blaise (1887-1961). Auteur | 2022

Un recueil invitant le lecteur à la rêverie, à l'image du premier poème qui suit le voyage en train à travers la Russie d'un jeune poète, alter ego de l'auteur. Avec un dossier pédagogique pour approfondir la lecture et la compréh...

Hélène et la sirène / Jean-Marc Lalanne

Article | SYRACUSE | Lalanne, Jean-Marc | 2003

Au mois d'avril, Hélène Fillières, rencontrée pour la sortie d'"Un Homme un vrai" des frères Larrieu, nous avait confié sa passion pour "La Sirène du Mississipi" de François Truffaut.

Paradis perdu / Monique Baccelli

Article | SYRACUSE | Baccelli, Monique | 2014

Les meilleures traductions vieillissent et doivent être ajustées à l'esprit du temps. C'est ce que fit Jean-Paul Manganaro, avec son talent habituel, pour le célèbre "Guépard", réédité en 2007, et qu'il fait aujourd'hui pour l'aut...