"Manuel d'Amérique" de Walt Whitman / Eric Athenot

Article

Athenot, Eric

Journaliste, polémiste, nouvelliste, critique littéraire, préfacier, mémorialiste : Whitman aura pris de multiples poses pour tenter de se faire un nom dans la nébuleuse littéraire new-yorkaise du XIXe siècle. Les textes assemblés dans "Manuel d'Amérique" mènent leur lecteur, et leur éventuel traducteur, sur des voies fréquemment déroutantes. Les notes qui donnent leur titre au volume forment un ensemble fragmentaire.

Voir le numéro de la revue «Le Matricule des anges, 176, Septembre 2016»

Autres articles du numéro «Le Matricule des anges»

Suggestions

Du même sujet

"Manuel d'Amérique" |

"Manuel d'Amérique"

Article | SYRACUSE | 2016

L'auteur de "Feuilles d'herbe", fondateur de la poésie américaine moderne, était aussi un théoricien généreux, dont on redécouvre ici la pensée.

Comme des baies de genévrier : feuilles de carnets / Walt Whitman | Whitman, Walt (1819-1892). Auteur

Comme des baies de genévrier : feuilles de ca...

Livre | Whitman, Walt (1819-1892). Auteur | 1993

Whitman en notre temps / Auxeméry | Auxeméry

Whitman en notre temps / Auxeméry

Article | SYRACUSE | Auxeméry | 2002

"Le jour où Walt Whitman se mit à écrire, il y avait de la liberté dans l'air". On ne saurait mieux dire.

Walt Whitman |

Walt Whitman

Livre | 2011

Walt Whitman (1819-1892) est avec Emily Dickinson l'un des deux grands piliers de la poésie américaine du XIXe siècle.

Walt Whitman, poète de l'utopie américaine : Entretien avec Jacques Darras / Anne-Lorraine Bujon | Bujon, Anne-Lorraine

Walt Whitman, poète de l'utopie américaine : ...

Article | SYRACUSE | Bujon, Anne-Lorraine | 2002

Réévaluer l'entreprise démocratique avec Walt Whitman / Jacques Darras | Darras, Jacques (1939-....)

Réévaluer l'entreprise démocratique avec Walt...

Article | SYRACUSE | Darras, Jacques (1939-....) | 2011

Coup sur coup viennent de paraître "Perspectives démocratiques" (Democratie vistas) traduit par Jean-Paul Auxeméry : un dossier "Vue démocratique" dans le n° 135 de la revue "Po&sie" reproduisant la préface (à peine augmentée) du ...

Chargement des enrichissements...