Syracuse

Le Nouveau roman de Thomas Pynchon : Course d...

Article | SYRACUSE | Weitzmann, Marc (1959-....) | 2014

A l'ère du terrorisme et des nouvelles technologies, est-il encore raisonnable d'écrire des romans ? Ceux-ci nous rendent-ils plus lucides ou servent-ils à dénier la réalité ? Vastes questions que le nouveau livre de l'écrivain am...

La Faute à la télé / Anne Battesti

Article | SYRACUSE | Battesti, Anne | 2015

"Fonds perdus", comme "Vice caché "(2010), est de facture plus simple et linéaire que la plupart des romans précédents de Thomas Pynchon, et délaisse sa longue phrase fuyante, porteuse d'un élan lyrique toujours soupçonneux de lui...

Thomas Pynchon : "Jusqu'au jour"

Article | SYRACUSE | 2008

Traduire Hitler : essai / Olivier Mannoni

Livre | Mannoni, Olivier (1960-....). Auteur | 2022

Dans Historiciser le mal, publié en 2021, l'auteur propose une nouvelle traduction de Mein Kampf d'Adolf Hitler. Il évoque les réactions que ce projet a suscitées ainsi que les difficultés rencontrées au moment de traduire le text...

Pynchon : la mascarade des mots et de l'histo...

Article | SYRACUSE | Basoar, P. Lee | 2003

Pynchon enfin filmé / Emmanuel Burdeau

Article | SYRACUSE | Burdeau, Emmanuel | 2015

L'écrivain - connu pour fuir les objectifs - est adapté pour la première fois au cinéma. On ne s'étonnera pas que ce soit le cérébral et fantasque Paul Thomas Anderson qui s'y colle, pour un film souriant comme un sphinx.