Syracuse

Tombe la nuit, tombe la neige / Olivier Le La...

Article | SYRACUSE | Le Lay, Olivier | 2012

Sortie chez Wild Side de Nightfall (1956), l'avant-dernier grand film d'un Jacques Tourneur déjà loin des studios.

Littérature et peinture. Elfriede Jelinek

Livre | Bergez, Daniel (1950-....) | 2007

L' Ami Felder / Sophie Deltin

Article | SYRACUSE | Deltin, Sophie | 2014

"Scènes de ma vie" où la quête obstinée d'un jeune paysan autrichien pour élargir la connaissance de soi et du monde.

"Scènes de ma vie" Franz Michael Felder / Nat...

Article | SYRACUSE | Crom, Nathalie | 2014

L'autobiographie de Felder est éditée pour la première fois en France. Ou comment, au XIXe siècle, un modeste paysan autrichien fit oeuvre d'écrivain.

"Berlin Alexanderplatz", un chef-d'oeuvre de ...

Article | SYRACUSE | Rubercy, Eryck de (1951-....) | 2009

La traduction dans tous ses états : ou commen...

Livre | Bellos, David (1945-....). Auteur | 2018

Professeur de littérature française et comparée à Princeton University (USA), spécialiste de Balzac, biographe de G. Perec, J. Tati et R. Gary, l'auteur est aussi traducteur. Il évoque son parcours, tente de cerner les mécanismes ...

Dictionnaire amoureux de la traduction / José...

Livre | Kamoun, Josée. Auteur | 2024

Traductrice de J. Irving, P. Roth ou encore de G. Orwell, l'autrice s'appuie sur son expérience pour évoquer le travail de traduction à travers l'histoire, la philosophie et la linguistique. Mêlant anecdotes, rencontres et portrai...

Le poisson et le bananier : l'histoire fabule...

Livre | Bellos, David (1945-....). Auteur | 2012

Professeur de littérature française et comparée à Princeton University (USA), spécialiste de Balzac, biographe de Perec, Tati et Gary, l'auteur est aussi traducteur de Perec et de Kadaré en anglais. Il évoque son parcours et son m...