Cette langue qui manque : Que reste-t-il du yiddish ? / Béatrice Kahn

0 avis

Cette langue qui manque : Que reste-t-il du yiddish ? / Béatrice Kahn

Article

Langue morte pour les uns, "jargon de ghetto" pour d'autres, le yiddish est déclaré en péril par l'Unesco. Ses traductions littéraires et l'enthousiasme qu'il suscite en font pourtant une langue qui résiste.

Voir le numéro de la revue «Télérama, 3303, Mercredi 1 Mai 2013»

Autres articles du numéro «Télérama»

Description physique: pp.22-25

Date de publication: 2013

Publié dans: Télérama, 3303, Mercredi 1 Mai 2013

Sujets

Suggestions

Du même auteur

Le Fantasme et la plume : Anne Herbauts et se...

Article | SYRACUSE | Kahn, Béatrice | 2014

Illustratrice et écrivain, Anne Herbauts aime les héros singuliers, et les histoires qui font réfléchir les enfants. Selon elle, l'important n'est pas de faire beau mais de faire juste.

La Ville engloutie / Béatrice Kahn

Article | SYRACUSE | Kahn, Béatrice | 2015

La Vilnius juive du poète Avrom Sutzkever n'est plus. Mais on la sent, là, tapie dans ces ruelles inscrites au Patrimoine mondial de l'Unesco.

Les Noms de la prose / Béatrice Kahn

Article | SYRACUSE | Kahn, Béatrice | 2017

Emma Bovary aurait-elle été la même si Flaubert l'avait baptisée Marie Martin ? Dans la littérature., le nom donne corps au personnage. Tel écrivain privilégiera sa sonorité, tel autre ses origines sociologiques...

Du même sujet

Les Misérables / Film de Ladj Ly

Vidéo | Ly, Ladj. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | 2019 , 2020

Stéphane, tout juste arrivé de Cherbourg, intègre la Brigade Anti-Criminalité de Montfermeil, dans le 93. Il va faire la rencontre de ses nouveaux coéquipiers, Chris et Gwada, deux "Bacqueux" d'expérience. Il découvre rapidement l...

Libres ! : manifeste pour s'affranchir des di...

Livre | Ovidie (1980-....). Auteur | 2017

Au lieu d'asséner aux femmes des conseils censés faire d'elles des amantes parfaites, ce manifeste déculpabilisant et décomplexant leur propose de se laisser aller.

Quand les vêtements nous déshabillent / Patri...

Livre | Avrane, Patrick. Auteur | 2024

A travers le prisme de la psychanalyse, l'auteur analyse ce que disent les vêtements de la personne qui les porte. Il appuie son étude sur des études de tableaux, de films ou encore de romans. ©Electre 2024

Contre-atlas de l'intelligence artificielle :...

Livre | Crawford, Kate (1976-....). Auteur | 2022

A rebours de l'engouement médiatique qui entoure l'intelligence artificielle, l'auteure la considère davantage comme le reflet du capitalisme et du pouvoir ainsi que l'expression d'un nouveau colonialisme. Elle passe en revue la p...

Japop' : Tout sur la popculture japonaise ! /...

Livre | Rocher, Mathieu. Auteur | 2019

Un document décryptant la culture populaire nippone, des mangas au cosplay en passant par les jeux vidéo, les anime et les idols.

La vie rêvée du joueur d'échecs : variantes l...

Livre | Grozdanovitch, Denis (1946-....). Auteur | 2021

Ancien joueur de tennis professionnel et grand amateur d'échecs, l'auteur explique l'importance de ce jeu dans son parcours et montre en quoi la compétition échiquéenne permet de former le jugement, le raisonnement et constitue un...

Chargement des enrichissements...