Syracuse

W.H. Auden, critique singulier / Marc Porée

Article | SYRACUSE | Porée, Marc (1955-....) | 2001

Extraits d'un ouvrage de W.H. Auden, publié à New York en 1962 sous le titre "The Dyer's hand", les textes regroupés et traduits par Claude Mouchard, Pierre Pachet et Claude Habib, rappellent combien il est naturel, mais aussi ind...

"Vers un Océan de splendeur et d'harmonie" / ...

Article | SYRACUSE | Porée, Marc (1955-....) | 2006

"La vie d'un homme de vertu et de talent, qui périrait à trente ans, est, au regard de ses propres sentiments, plus longue que celle d'un misérable esclave sous la coupe des prêtres, qui rêve de vivre cent ans de médiocrité", écri...

Profession : passeur / Marc Porée

Article | SYRACUSE | Porée, Marc (1955-....) | 2006

Borges fut longtemps professeur de littérature anglaise à la faculté des lettres et de philosophie de Buenos Aires. Années heureuses, confia-t-il. Il s'était préparé à ce poste "sans y penser", mais en sachant compter sur l'expéri...

Les Petits reporters du 22, H. P. G. / Marc P...

Article | SYRACUSE | Porée, Marc (1955-....) | 2007

Virginia Woolf est une grande romancière de l'enfance. "Le Journal de Hyde Park Gate" est le récit de cette enfance, entre les années 1891 et 1895. Un récit mis en forme journalistique, à la faveur d'une collaboration, qui voit le...

Portrait de l'essayiste en misanthrope passio...

Article | SYRACUSE | Porée, Marc (1955-....) | 2007

Sous un titre de son cru, Laurent Folliot a réuni, préfacé et superbement traduit une sélection de textes de William Hazlit, l'un des plus grands prosateurs anglais.

Samuel Taylor Coleridge entre Angleterre et A...

Article | SYRACUSE | Porée, Marc (1955-....) | 2008

Dans un dense volume, reprenant ses poèmes les plus connus, ainsi que près de quatre-vingt-pages de son autobiographie littéraire, dont la traduction intégrale reste encore à faire, Jacques Darras, poète et universitaire, la conjo...

La Romancière Virginia Woolf : Une vie à vau-...

Article | SYRACUSE | Landrot, Marine | 2008

Virginia Woolf / Liuba Gabriele

Livre | Gabriele, Liuba. Auteur | 2022

Débutant le jour de son suicide, cette bande dessinée retrace le parcours et l'oeuvre de l'écrivaine britannique à travers ses souvenirs, dont sa rencontre avec son amante Vita Sackville-West ou sa relation avec son époux Leonard....

Virginia Woolf / Viviane Forrester

Livre | Forrester, Viviane (1925-2013). Auteur | 2009

Vita & Virginia / Film de Chanya Button

Vidéo | Button , Chanya . Metteur en scène ou réalisateur | 2019 , 2019

Virginia Woolf et Vita Sackville-West se rencontrent en 1922. La première est une femme de lettres révolutionnaire, la deuxième une aristocrate mondaine. Quand leurs chemins se croisent, l'irrésistible Vita jette son dévolu sur la...

Entre les livres : essais sur les littérature...

Livre | Woolf, Virginia (1882-1941). Auteur | 1990

Orlando, ultra-contemporain / Nelly Kaprièlia...

Article | SYRACUSE | Kaprièlian, Nelly | 2020

A l'occasion de la réédition d' "Orlando", on mesure à quel point ce personnage inventé il y a presque cent ans par Virginia Woolf résonne avec notre époque. Histoire et analyse d'un chef-d'oeuvre plus "fluid" que jamais.