Lâche pas la patate ! : mots et expressions francophones / Marie Treps | Treps, Marie. Auteur
/5

0 avis

Lâche pas la patate ! : mots et expressions francophones / Marie Treps

Livre

Treps, Marie. Auteur

Edité par le Sorbier. [Paris] - 2009

Un florilège de mots et d'expressions du français hors de France. La langue française s'est implantée au Canada, aux Antilles, en Afrique, en Nouvelle-Calédonie, à La Réunion, dans une partie de la Belgique et de la Suisse. Mais chacun de ces pays a détourné le sens des mots métropolitains ou inventé des expressions nouvelles.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Calembourdes / Marie Treps | Treps, Marie. Auteur

Calembourdes / Marie Treps

Livre | Treps, Marie. Auteur | 1999

Histoire de vous inculquer les nouvelles bonnes manières, adieu salamalecs, bonjour savalesmecs. La calembourde est dans la rue, à la radio et chez les meilleurs auteurs. Alors de caraïbe en syllabe, de charabia et syllabes... l'e...

Les mots migrateurs : les tribulations du français en Europe / Marie Treps | Treps, Marie. Auteur

Les mots migrateurs : les tribulations du fra...

Livre | Treps, Marie. Auteur | 2009

Mêlant histoire et anecdotes, récit du devenir de certains mots français dans les langues européennes, de l'allemand au norvégien, du polonais au grec. Où l'on découvre que certains mots changent de sens en passant les frontières,...

Du même sujet

La francophonie / Jean-Louis Joubert | Joubert, Jean-Louis (1938-....). Auteur

La francophonie / Jean-Louis Joubert

Livre | Joubert, Jean-Louis (1938-....). Auteur | 1997

Enfin une médiathèque francophone a Sarajevo ! / Philippe Colomb | Colomb, Philippe

Enfin une médiathèque francophone a Sarajevo ...

Article | SYRACUSE | Colomb, Philippe | 2018

Alors que la Bosnie-Herzégovine reste marquée par les longues années de guerre, l'Institut français a récemment ouvert une nouvelle médiathèque francophone qui se veut un lieu d'échanges et de culture ouvert à toutes et à tous.

Nouveau dictionnaire insolite des mots de la francophonie / Loïc Depecker | Depecker, Loïc (1954-....). Auteur

Nouveau dictionnaire insolite des mots de la ...

Livre | Depecker, Loïc (1954-....). Auteur | 2020

Une découverte des mots ou des expressions de la langue française issus des pays francophones : Canada, Belgique, Suisse, Cameroun, Sénégal, Congo, Antilles notamment. ©Electre 2021

Etat de la francophonie dans le monde / Haut Conseil de la francophonie présidé par le Président de la République... | France. Haut conseil de la francophonie. Auteur

Etat de la francophonie dans le monde / Haut ...

Livre | France. Haut conseil de la francophonie. Auteur | 1993

Le Français : les mots voyageurs / texte de André Thévenin ; ill. de Hélène Muller | Thévenin, André (19..-....) - enseignant. Auteur

Le Français : les mots voyageurs / texte de A...

Livre | Thévenin, André (19..-....) - enseignant. Auteur | 1986

Où va le français ? / Antoine Compagnon | Compagnon, Antoine (1950-....)

Où va le français ? / Antoine Compagnon

Article | SYRACUSE | Compagnon, Antoine (1950-....) | 2000

Chargement des enrichissements...